当地时间5月20日下午，英国首相布朗来到中国驻英大使馆，吊唁四川大地震的遇难者。图为布朗首相在吊唁簿上留言。 中新社发 洪涛 摄

　　当地时间5月20日下午，英国首相布朗来到中国驻英大使馆，吊唁四川大地震的遇难者。图为布朗首相在默哀。 中新社发 洪涛 摄

　　中新社伦敦五月二十日电(记者 李鹏)英国首相布朗二十日下午专程来到中国驻英国大使馆，吊唁四川汶川大地震遇难者，并对中国人民抗震救灾的顽强精神表示敬意。

　　布朗在使馆吊唁簿上写下：“我谨代表英国人民，并以我个人的名义，向承受巨大痛苦的中国人民表示衷心的慰问。”

　　他对中国发生如此严重的地震灾害感到十分震惊和伤感，请傅莹大使转达英国政府和人民，以及他个人对受灾民众的慰问和对中国领导人的敬意。英国愿竭诚为中国政府和人民提供所需的帮助。

　　布朗随后在傅莹陪同下，向遇难者默哀，并观看了反映中国军民抗震救灾的照片展板。他说，中国领导人在第一时间、在第一线领导抗震救灾，关心照顾受灾民众，中国人民在抗震救灾中涌现出许许多多催人泪下的故事，从中可以看出中国人民的顽强精神，英国人民对此深表敬意。

　　在看到灾区临时避难所和临时医院的照片时，布朗当即表示，英国政府将很快把紧急征集和购置的帐篷运往四川灾区。

　　布朗也向记者表示，英国愿尽最大努力，为中国人民的抗震救灾提供帮助。根据中方的需要，英国已经准备进一步提供价值四百万美元、可以安置三万人所需的帐篷，以及通讯器材和其它设备，还将尽一切努力继续提供帮助。

　　布朗说：“四川地震破坏之严重，人员伤亡之惨重，举世震惊。在这充满悲伤的时刻，我谨向中国人民表示慰问和哀悼。所有英国人民对中国人民承受的灾难感同身受，为灾区大规模的救援行动祈祷。中国人民为抗震救灾做出的努力可歌可泣，尤其是胡锦涛主席、温家宝总理在灾害发生数天后，仍不言放弃救人。”

　　他表示，“我们的心和中国人民在一起。我再次向所有失去亲人的家庭表示哀悼，并向所有灾区人民、全中国人民和中国政府的救灾努力表示坚定的支持。”(完)