8月上旬，环县天池乡潘老庄村农民柳柏虎在乡信用社领到了10720元退耕还林补助金时，喜滋滋地告诉笔者：“这几年他利用退耕还林补助金，新修了庄基，购买了农用三轮车、摩托车。”据了解，在环县像柳柏虎这样盖退耕还林房子、买退耕还林农用车、摩托车的农户有10多万户。

　　从1999年以来，环县累计完成退耕还林34.33万亩，涉及全县21个乡镇、239个行政村、3.4万农户、16.13万人，占全县总人口的49%。退耕还林项目的实施，不仅快速恢复了森林资源，局部生态环境得到了明显改善，还让16万多农民受益，解决了部分农户子女上学难、看病难、家庭生活难的问题。目前，全县有80%的退耕农户购买了农用三轮车、拖拉机、旋耕机、小型收割机等农机具。随着新型农机具的普及，既提高了退耕农户的劳动效力，减轻了劳动量，又使部分农户腾出劳力和时间，外出务工或从事多种经营，拓宽了增收渠道，有效地增加了农民收入。八珠乡瓦崾岘村农民张含成，2005年利用退耕还林补助金和自己原有的积蓄，购买了一辆农用运输车，利用农闲时间跑运输，年纯收入可达2万余元。日子渐渐好起来的张含成，去年又在街道集资了三间门面房，做起了农资生意，收入非常可观。张含成深有感触地说：“这几年生意之所以越滚越大，就是咱沾了退耕还林的光了。”

　　(文璟王玉亭张继飞)