火星车探测项目首席科学家、康奈尔大学教授史蒂夫·斯奎尔斯说，为在冬季获得充足的光照，利用太阳能运转的“勇气”号火星探测车从上个月开始向麦库尔山北侧山路进发。然而，“勇气”号的右前轮突然出现故障、停止转动。

    斯奎尔斯说，地面工程师三次努力，试图让“勇气”号“克服困难”登上麦库尔山，却均以失败而告终。工程师只好让“勇气”号转道前往较近的一个斜坡。预计它在几个星期后便能到达那里。

    事实上，“勇气”号的右前轮已不是第一次出现故障，此前它曾一度转动缓慢。不过这次问题的更加严重，因为驱动轮子转动的马达坏了。

    工程师小组负责人雅各布·马蒂耶维奇说，虽然新的目的地也有阳光照射，但没有在麦库尔山上接受到的太阳能丰富。他们正考虑春季重新让“勇气”号驶往麦库尔山。 　

    “勇气”号火星车２００３年６月１０日由美国发射，目前已经完成了原定探测任务。（完）